To read this story in English, click here.
Varios clérigos de Utah aplaudieron una demanda presentada por 27 organizaciones religiosas esta semana con la esperanza de impedir que los agentes de inmigración entren en espacios religiosos para buscar inmigrantes indocumentados.
La decisión del presidente Donald Trump de revocar una norma gubernamental que prohíbe las redadas de inmigración en espacios sensibles como casas de culto, hospitales y escuelas, según informó Religion News Service, viola los derechos constitucionales de los grupos.
Según este nuevo edicto, “nuestras iglesias ya no se consideran lugares seguros para los inmigrantes”, dijo la reverenda Kim James de la Primera Iglesia Metodista Unida de Ogden. “Nuestra Constitución tiene una Primera Enmienda que protege el derecho de los estadounidenses a adorar como deseen hacerlo. Es un aspecto bastante importante de la historia, la cultura y la práctica estadounidenses”.
Que el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas “entre en un edificio y asuste a la gente”, dijo James, “está realmente mal”.
Entre los demandantes en la demanda se encuentran la Iglesia Episcopal, la Iglesia Presbiteriana (EE. UU.), la Iglesia Metodista Africana Episcopal Sión, la Unión para el Judaísmo Reformista, la Sinagoga Unida del Judaísmo Conservador, la Iglesia Cristiana (Discípulos de Cristo), la Asociación Unitaria Universalista, la Red Nacional Cristiana Latina y la Iglesia Menonita de EE. UU.
La Primera Iglesia Unitaria de Salt Lake City “se enorgullece de pertenecer a la Asociación Unitaria Universalista, que es parte de la demanda contra la administración Trump por su orden, que viola nuestros derechos bajo la Primera Enmienda”, escribió la reverenda Monica Dobbins en un correo electrónico. “Para que la libertad religiosa tenga algún significado en nuestra sociedad, todas las personas deben sentirse seguras cuando practican el culto, tanto las personas inmigrantes como los ciudadanos no inmigrantes que tienen derecho a espacios de culto que no sean violados por la intrusión. Es durante los momentos más difíciles de la vida cuando las personas más necesitan lugares seguros para orar, estar entre otros y buscar apoyo pastoral”.
Cuando las fuerzas del orden “se centran en los fieles, hacen que toda la comunidad sea menos segura”, añadió Dobbins. “Los unitarios universalistas están comprometidos con la dignidad de todas las personas y se oponen enérgicamente a los ataques racializados contra nuestros vecinos indocumentados”.
Durante más de tres años, la Iglesia Unitaria de Salt Lake City, cerca de la Universidad de Utah, había proporcionado refugio a una madre hondureña de dos niños pequeños hasta que los funcionarios federales le ofrecieron una suspensión en su caso de inmigración en la primavera de 2021.
El reverendo Curtis Price, de la Primera Iglesia Bautista de Salt Lake City, dijo que sus feligreses estaban “conmocionados” por la nueva política de la administración.
“Ha sido una tradición durante milenios que las iglesias y los lugares sagrados de culto fueran espacios seguros que las autoridades respetaban”, escribió Price en un correo electrónico. “Apoyamos plenamente la demanda presentada por varias comunidades religiosas”.
La fe cristiana “nos dice que debemos acoger al extranjero (Levítico 19:34) y amar a nuestro prójimo como a nosotros mismos (Lucas 10:27)”, dijo Price. “Que nos digan que ya no podemos ser ese puerto seguro para cualquiera que busque unirse a nosotros en la adoración y la comunión es una violación directa de la libre práctica de nuestra fe. Rezo para que el ICE piense que es mejor no entrar en los lugares de culto porque la sola idea de que agentes de inmigración armados entren en nuestra iglesia nos pondría en una confrontación directa con esos agentes, escalando el proceso de uno de aprehensión de un sospechoso a lidiar con la resistencia directa de los miembros de la iglesia que ejercen su fe, una libertad que nuestra Constitución otorga a todos”.
La religión predominante de Utah, La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, conocida ampliamente por su defensa de la libertad religiosa, estuvo entre las muchas religiones que no se unieron a la demanda.
Cuando se le preguntó por qué, un portavoz de la iglesia se negó a hacer comentarios, señalando en cambio una reciente reiteración de los principios de larga data de la fe con respecto a la inmigración: obedecer la ley, amar a todos los hijos de Dios, proporcionar alimentos y ropa básicos y trabajar para mantener unidas a las familias.
Traducción por Elias Cunningham.
