To read this story in English, click here.
Un fiscal de condado o de distrito tiene un poder extraordinario.
Deciden a quién acusar de delitos y obtienen tratos que podrían darle a alguien una sentencia más leve en lugar de apostar su libertad a cambio de un tiempo de prisión más largo en los juicios con jurado, dijo Lyla Mahmoud, asesora legislativa y de políticas de la Unión Estadounidense de Libertades Civiles de Utah.
Es por eso que este año, la iniciativa Smart Justice de ACLU ha estado trabajando para enseñar al público sobre este papel y cómo los planes de políticas podrían afectar a las personas de su comunidad.
Un ejemplo: las políticas de “duro con el crimen” pueden perpetuar el ciclo de crimen y castigo e impactar de manera desproporcionada a las comunidades de color, según la ACLU. La organización recomienda que, en cambio, las políticas funcionen para solucionar los problemas centrales, incluidas las enfermedades mentales, la pobreza y la adicción a las drogas, que pueden llevar a algunas personas a cometer delitos, dijo Mahmoud.
Estados Unidos encarcela a más personas que cualquier otra nación y ha aumentado su dependencia del sistema de justicia penal para responder a estos problemas fundamentales, dijo la ACLU en un informe de 2018.
[Lea más: Condado de Salt Lake D.A. Sim Gill y la retadora Danielle Ahn chocan por la seguridad pública]
El informe argumenta que poner a más personas en las cárceles y prisiones de Utah es una solución costosa e ineficaz y, en cambio, aboga por reformas que desvíen a las personas de las prisiones al tratamiento, suavicen ciertos requisitos de sentencia y controlen el poder procesal.
“Si está buscando cosas para reducir el encarcelamiento masivo, alguien que se ejecuta en una plataforma de ‘mano dura contra el crimen’, eso es una señal de alerta”, dijo Mahmoud, “porque es alguien que dice: ‘Quiero encarcelar a la gente. Quiero aumentar el encarcelamiento masivo’”.
La ACLU de Utah ha llevado su mensaje a todo el estado, llegando al condado de Grand el 10 de octubre para un debate de abogados del condado, donde los candidatos no afiliados Christina Sloan y Stephen J. Stocks se enfrentan entre sí.
En el condado de Utah, la organización planeó un evento similar antes de las primarias del fiscal del condado en junio, pero Jeff Gray, quien finalmente venció al titular David Leavitt, se negó a participar. Llamó a la ACLU y a otros grupos que organizan el evento como “organizaciones de izquierda impulsadas por una agenda”.
En el condado de Salt Lake, donde el fiscal de distrito titular Sim Gill, un demócrata, se postula para un cuarto mandato contra la candidata republicana y recién graduada de la facultad de derecho Danielle Ahn, Mahmoud dijo que la ACLU todavía está tratando de determinar qué tipo de eventos podrían ayudar a difundir la ACLU. mensaje.
Instó a los votantes a estar atentos a los candidatos que dicen que no ofrecerán acuerdos de culpabilidad a ciertos delincuentes acusados, como ha dicho Ahn, porque eso podría ser un indicador de que encarcelarían a más personas, y si los candidatos están de acuerdo o no con “alternativas al encarcelamiento”. “, como programas de desvío previos al expediente o tribunales especializados.
Ahn cuenta con el respaldo de la Orden Fraternal de Policía de Utah, que no está de acuerdo con las iniciativas de desvío previas a la presentación de Gill y otras reformas que el grupo cree que redujeron la seguridad pública y desmoralizaron a los oficiales. El fiscal general de Utah, Sean Reyes, el principal policía del estado, también ha respaldado a Ahn.
Mahmoud también recomendó prestar atención a si los candidatos están usando su poder y discreción para el bien discutible de la comunidad, incluida la elección de no presentar cargos de drogas de bajo nivel o delitos de campamento.
Otra pregunta para hacerles a los candidatos, dijo: ¿Entienden cómo pueden contribuir al encarcelamiento masivo y cómo planean abordarlo?
La ACLU encuestó a los candidatos a fiscales de condado y distrito en todo el estado sobre estas preguntas. Vea sus respuestas en smartjusticeutah.org.
Traducción por Elias Cunningham.
