To read this story in English, click here.
Los votantes de las primarias republicanas decidirán tres de las cuatro contiendas por la comisión del condado en los condados de color rojo oscuro de Davis y Utah este mes, siempre que un candidato por escrito no presente una oferta para ninguno de los cargos a finales de este año.
Los secretarios del condado comenzarán a enviar boletas por correo a los votantes registrados activos el martes. El último día para solicitar una boleta por correo es el 21 de junio.
La elección primaria es el 28 de junio.
Asiento A de la Comisión del Condado de Utah
Utah County Commissioner Amelia Powers Gardner, left, and Renee Tribe, candidates for the Republican nomination for Utah County Commission Seat A.
La única contienda que seguramente llegará a las boletas electorales en noviembre para las elecciones generales será el Puesto A de la Comisión del Condado de Utah. La titular Amelia Powers Gardner, ex secretaria/auditora del condado, busca un mandato completo después de haber sido elegida por primera vez para llenar una vacante en la comisión el año pasado.
Antes de poder enfrentarse a la demócrata Jeanne Bowen y al candidato no afiliado Tom Tomeny en las elecciones generales, tendrá que asegurar la nominación republicana en un enfrentamiento primario contra la candidata por primera vez Renee Tribe.
Powers Gardner dijo que se postula nuevamente por la misma razón por la que buscó el cargo antes: ayudar al condado a prepararse para un rápido crecimiento.
“Me encanta el condado de Utah. Crecí en el condado de Utah. Creo que es el mejor lugar del mundo para vivir y criar una familia”, dijo. “Y a medida que crecemos a un ritmo acelerado, tendremos que ser proactivos para prepararnos para ese crecimiento a fin de que el condado de Utah siga siendo el mejor lugar del mundo para vivir y formar una familia”.
Powers Gardner dijo que ha abordado su trabajo analizando números y buscando soluciones basadas en datos. En su tiempo en la comisión, dijo, ha ayudado al condado a obtener una mayor parte del dinero del estado para el transporte que ayudará a los residentes a medida que el segundo condado más poblado del estado continúa creciendo.
También tiene como objetivo hacer que el gobierno sea más eficiente a través de la innovación, como la creación de portales de pago en línea para los residentes. Quiere trabajar con las ciudades para encontrar mejores soluciones a los problemas de agua del estado, incluidas iniciativas de conservación y almacenamiento como la recarga de acuíferos.
Tribe, que busca el cargo por primera vez, dijo que se destacaría como comisionada debido a su experiencia como propietaria de un negocio y voluntaria comunitaria. Dijo que se sintió obligada a participar en la carrera porque los residentes necesitan participar en su gobierno.
“Solo sé la importancia del gobierno local”, dijo Tribe. “Es muy importante proteger nuestros derechos y libertades personales. Y quiero estar en esa posición para continuar protegiendo esos derechos y libertades para los residentes del condado de Utah”.
Tribe dijo que su tiempo en la comisión de planificación de Lindon le ha dado experiencia sobre cómo lidiar con el crecimiento y la vivienda asequible.
Dijo que se siente “muerta de impuestos” y se comprometió a mantener el presupuesto del condado lo más bajo posible y no aumentar los impuestos a la propiedad. Si es elegida, dijo, quiere gastar el dinero público de manera eficiente y establecer relaciones con los líderes del gobierno local.
Asiento B de la Comisión del Condado de Utah
El comisionado del condado de Utah, Bob Lee, a la izquierda, y el miembro del Concejo Municipal de Spanish Fork, Brandon Gordon, candidatos a la nominación republicana para el puesto B de la Comisión del condado de Utah.
La contienda por el puesto B de la Comisión del Condado de Utah se decidirá en las primarias republicanas.
El comisionado titular Bill Lee está tratando de defenderse del miembro del Concejo Municipal de Spanish Fork, Brandon Gordon, en su carrera por un tercer mandato.
Lee dijo que está buscando otro término porque quiere ver a través de algunas de las iniciativas de las que está orgulloso, como mejorar la atención de la salud mental y ayudar a asegurar los recursos hídricos para las generaciones venideras.
Planea mantener su compromiso con un gobierno limitado y bajos impuestos para que los residentes puedan tener más dinero en sus bolsillos y el condado pueda atraer más negocios.
Lee dijo que si bien Gordon votó a favor de aumentar los impuestos varias veces, fue parte del mayor recorte de la tasa de impuestos a la propiedad en la historia del condado, un ataque que, según Gordon, es todo un giro.
Gordon dijo que su ciudad tiene la tasa de impuestos a la propiedad más baja de todos los municipios del condado de Utah, pero cuando la ciudad hizo la transición de un departamento de bomberos voluntarios a un departamento de tiempo completo, respaldó aumentos incrementales durante un período de tres años.
“Fue por seguridad pública”, dijo.
Gordon, residente de toda la vida del condado de Utah, dijo que el alguacil del condado de Utah, Mike Smith, se acercó a él para competir contra Lee, y agregó que quiere mejorar la relación entre la oficina del alguacil y la comisión.
Sus 11 años de experiencia en el consejo de Spanish Fork le dan una ventaja para trabajar con otros gobiernos locales a medida que crece el condado de Utah, dijo, y destacó su capacidad para construir relaciones, encontrar puntos en común y desarrollar soluciones.
Asiento A de la Comisión del Condado de Davis
El comisionado del condado de Davis, Bob Stevenson, a la izquierda, y Luke Elijah Brooks, candidatos a la nominación republicana para el puesto A de la Comisión del condado de Davis.
Ambos escaños de la Comisión del Condado de Davis en la boleta electoral de este año serán decididos por los votantes primarios del Partido Republicano, a menos que surja un candidato por escrito al menos 65 días antes de las elecciones generales.
En la carrera por el puesto A, el comisionado Bob Stevenson dijo que quiere tomar el conocimiento que ha adquirido en los últimos tres años en la comisión de tres miembros y aplicarlo a otro mandato.
Para combatir el efecto dominó de la inflación, dijo, el condado debe ser lo más conservador posible en sus gastos.
“Así que a medida que atravesamos este ciclo inflacionario y recesivo por el que vamos a pasar”, dijo, “el resultado final es que entramos muy fuertes y cuando lo terminamos, salimos muy fuerte, y no hay aumentos de impuestos durante ese período”.
Dijo que el condado de Davis necesita crear empleos y atraer negocios para que la economía pueda continuar expandiéndose.
Stevenson, el exalcalde de Layton, promocionó su residencia de toda la vida en el condado de Davis y décadas de experiencia en el sector privado como lo que lo diferencia de su retador, Luke Elijah Brooks. Stevenson se postuló para el Congreso en 2020, pero se quedó corto en las primarias.
Brooks, un veterano del Cuerpo de Marines de EE. UU., se mudó a Utah desde Detroit para comenzar de nuevo hace unos dos años y rápidamente se frustró con el liderazgo a nivel local.
“Como tanta gente”, dijo, “(yo) simplemente decidí salir de mi zona de confort e intentar participar y hacer algo más”.
Si es elegido, Brooks, un residente de Bountiful que trabaja como administrador de programas para Northrop Grumman, dijo que le gustaría tener una mejor idea de lo que necesitan los municipios de todo el condado.
“A veces”, dijo, “el extremo sur del condado está descuidado”.
Cuando se le preguntó qué lo diferencia de Stevenson, Brooks dijo que es más conservador. Al menos, dijo Brooks, les está dando a los votantes la opción de tener a un republicano que no sea Stevenson en la comisión.
Asiento B de la Comisión del Condado de Davis
La comisionada del condado de Davis, Lorene Miner Kamalu, a la izquierda, y el alcalde de Clearfield, Mark Shepherd, candidatos a la nominación republicana para el puesto B de la Comisión del condado de Davis.
Lorene Miner Kamalu, mientras tanto, busca retener el escaño que ganó en 2018.
“Me encanta el trabajo de ser comisionada del condado”, dijo. “Es tan desafiante y significativo como pensé que sería, y hay más por hacer”.
Dijo que está orgullosa de sus esfuerzos en un consejo coordinador de justicia penal, mejorando la transparencia mediante la transmisión y grabación de reuniones públicas, trabajando en un boletín digital mensual y manteniendo un presupuesto que reduce la carga fiscal de los residentes.
Si los votantes la contratan para otro mandato, quiere concentrarse en la preparación para emergencias, el desarrollo de la fuerza laboral y la respuesta a la sequía de Utah.
Kamalu dijo que su experiencia como comisionada la distingue de su rival, el alcalde de Clearfield, Mark Shepherd.
Dijo que es una líder conocida que ya tiene relaciones positivas, antecedentes en el sector privado, educación en administración pública y experiencia como ex comisionada de planificación.
Shepherd dijo que varias personas le pidieron que se postula, y que era el momento adecuado para buscar un puesto en la comisión.
“Tengo mucho que ofrecer al condado”, dijo. “Realmente creo que necesitamos un comisionado que entienda las cosas desde un nivel local y entienda cómo las decisiones que se toman a nivel de condado afectan directamente a las ciudades y a los residentes que viven aquí”.
Si es elegido, dijo que quiere mejorar la transparencia y la responsabilidad fiscal. Shepherd dijo que cree en comenzar el presupuesto desde cero cada año y pidió una revisión total de las finanzas del condado para determinar en qué debería participar el condado.
Shepherd, un corredor de bienes raíces, pasó nueve años en la comisión de planificación de Clearfield, seis años en su Concejo Municipal y nueve años como alcalde.
“Conozco este condado”, dijo, “por dentro y por fuera”.
Traducción por Elias Cunningham.
