LDS apostle Jeffrey R. Holland reflects on his life and his late wife in a surprise appearance at RootsTech