To read this story in English, click here.
Mandy Mayne fue asesinada mientras esperaba un autobús en Taylorsville. El asesino, un ex vengativo con antecedentes penales, había abusado de Mayne y acosado a sus seres queridos, dice la familia de Mayne.
En casi un tercio de los homicidios de Utah relacionados con la violencia de la pareja íntima, amigos, familiares u otras personas habían denunciado incidentes violentos anteriores a la policía, según un informe preliminar de 2022 del Departamento de Salud y Servicios Humanos de Utah.
La familia de Mayne, que incluye a un destacado político de Utah, ahora está apoyando los esfuerzos para brindar a los agentes del orden en Utah más recursos para, con suerte, dicen, prevenir futuras muertes por violencia doméstica.
El senador estatal Todd Weiler, R-Woods Cross, planea proponer un proyecto de ley para la próxima sesión legislativa de 2023 para crear una base de datos estatal de llamadas relacionadas con la violencia doméstica a las fuerzas del orden para que los oficiales tengan registros de acceso rápido de incidentes de violencia doméstica pasados, incluso si las llamadas anteriores no habían dado lugar a cargos penales.
Su proyecto de ley también obligaría a la policía a hacer a los sobrevivientes una serie de preguntas, conocidas como Programa de Evaluación de Letalidad (LAP, por sus siglas en inglés), para evaluar su peligro potencial y, si es necesario, derivarlos a servicios que podrían salvarles la vida. Actualmente, algunos departamentos de policía de Utah pueden usar voluntariamente el LAP, pero el proyecto de ley propuesto lo haría obligatorio en todo el estado.
El proyecto de ley de Weiler permitiría que los jueces también utilicen la base de datos para determinar el estado de la fianza de alguien si se le acusa de un delito, dijo.
El veterano senador estatal republicano y Jess Anderson, comisionado del Departamento de Seguridad Pública de Utah, discutieron el proyecto de ley durante una reunión con la Junta Editorial de The Salt Lake Tribune en diciembre.
Siempre que un oficial presente un informe policial, la policía recopilará la información de la llamada de violencia doméstica y la enviará a la base de datos, explicó Anderson.
El comisionado dijo que apoya los cambios propuestos en la forma en que la policía maneja las llamadas de violencia doméstica, agregar una base de datos sería de valor para la policía para rastrear mejor a los abusadores en el estado.
“Demos a los oficiales una herramienta al alcance de la mano”, dijo Anderson.
Sentados con Anderson y Weiler durante la reunión estaban Kent y Shauna Mayne, padres que conocen el doloroso número de víctimas que la violencia sin restricciones puede causar en una familia.
La historia de Mandy
La única hija de Mayne, Amanda “Mandy” Mayne, fue asesinada el 17 de agosto después de que su exesposo le disparara repetidamente mientras esperaba el autobús en Taylorsville. El tirador, Taylor Ray Martin, murió de una herida de bala autoinfligida a una cuadra de donde murió Mayne.
Los padres le dijeron a The Tribune que tenían problemas con Martin desde casi el comienzo de su relación con Mandy, que fue alrededor de 2016.
“Mandy solo quería ser feliz”, dijo Kent Mayne. “Ella quería tener una relación. Conoció a Taylor Martin en un lugar de trabajo”.
La muerte de Mandy es un tema doloroso para sus padres, pero los dos sienten que si se requiere que la policía haga preguntas sobre el LAP, una serie de preguntas específicas para determinar la seguridad de una posible víctima de violencia doméstica, se pueden evitar muertes innecesarias.
Su muerte tuvo un impacto particular en uno de los miembros de su familia: la vicegobernadora de Utah, Deidre Henderson. Ella y Mayne eran primas, y después del asesinato, Henderson dijo en Twitter que Mayne era “una víctima del tipo de violencia que se ha vuelto demasiado frecuente en nuestro estado”.
Como parte de su presupuesto propuesto para el próximo año fiscal, el gobernador Spencer Cox dijo que quiere asignar $53,5 millones en fondos para la prevención de la violencia doméstica.
Durante una nueva conferencia el 9 de diciembre, Cox dijo: “Esto es muy necesario y se debe desde hace mucho tiempo, y quiero felicitar a la vicegobernadora por su gran trabajo en este espacio”.
Para Shauna Mayne, hacer que los departamentos de policía hagan las preguntas contenidas en la evaluación es crucial. Según la experiencia de su hija, la policía no respondió a algunas llamadas al 911 que hizo debido a las amenazas de Martin. El proyecto de ley de Weiler no solo requeriría hacer preguntas al LAP, sino que también requeriría que los oficiales remitieran a los sobrevivientes de violencia doméstica a recursos si la evaluación dice que la vida de un sobreviviente podría estar en peligro.
El cuestionario LAP, que ya está siendo utilizado voluntariamente por algunas agencias en Utah, se basa en un programa similar de 11 preguntas en Maryland. Si alguien responde “sí” a por lo menos cuatro preguntas, se lo deriva automáticamente al proveedor de servicios para víctimas más cercano. Desde allí, los sobrevivientes pueden conectarse y recibir refugio y otros servicios necesarios.
Sin embargo, si alguien responde “sí” a cualquiera de las primeras tres preguntas, que preguntan si su pareja alguna vez usó o amenazó con usar un arma, amenazó con matarlo o si cree que su pareja podría matarlo, está remitidos automáticamente a su proveedor de servicios para víctimas más cercano.
“Cada vez que un (sobreviviente de violencia doméstica) dice algo, ‘Tengo miedo, necesito ayuda’, comienza el LAP”, dijo Shauna Mayne. “Eso es importante para mí. Espero ver que esa es la forma en que se implementa”.
Desde 2016, Martin fue arrestado varias veces por agresión y amenazas de violencia, según los registros judiciales y un cronograma proporcionado a The Tribune por la Oficina del Vicegobernador.
En enero de 2018, Martin se declaró culpable de un delito grave de manipulación de testigos en relación con un caso de 2016 en el que amenazó con dañar al menos a tres miembros de la familia Mayne. También se declaró culpable en 2018 de amenazar con dispararle a un juez que presidía uno de sus casos.
Debido a que era un delincuente, a Martin no se le permitía comprar ni poseer armas, pero eso no le impidió adquirir el arma que mató a Mandy Mayne.
Kent Mayne dijo que Martin adquirió una “pistola fantasma”, un arma de fuego no serializada que se puede comprar sin registros ni verificación de antecedentes y ensamblada, antes de matar a su hija.
“Somos defensores de la segunda enmienda, pero él no debería haber podido comprar un arma (fantasma) tan fácilmente”, dijo Kent Mayne a The Tribune.
Factura de Weiler
El proyecto de ley complementaría el presupuesto propuesto. Weiler dijo que, en total, el proyecto de ley pediría $65 millones, aunque se da cuenta de que es una tarea difícil.
“Es posible que no obtengamos $65 millones, pero no obtendremos nada”, dijo Weiler a The Tribune.
A partir del viernes, la Oficina de Investigación Legislativa y Asesoría General tiene un borrador de la legislación, y Weiler lo compartió con Henderson a fines de diciembre, según la oficina del vicegobernador. Aún no se ha hecho público un borrador del proyecto de ley, ni se ha recibido un número de proyecto de ley.
La propuesta de Weiler se sumaría a la legislación aprobada durante la Sesión Legislativa de 2021. Luego, la legislatura aprobó una ley que requiere que DPS cree un programa de capacitación para enseñar a los oficiales cómo usar el LAP. El mismo proyecto de ley buscaba corregir las lagunas en los datos de violencia doméstica.
Nota del editor • Se insta a quienes estén experimentando violencia de pareja, o conozcan a alguien que la esté, a que llamen a la Línea de Enlace de Violencia Doméstica de Utah, 1-800-897-LINK (5465), o a la Línea de Crisis de Violación y Agresión Sexual de Utah, 1 -888-421-1100.
Si usted o las personas que conoce corren el riesgo de autolesionarse, la Línea Nacional de Prevención del Suicidio brinda apoyo las 24 horas al 1-800-273-8255.
Traducción por Elias Cunningham.
