To read this story in English, click here.
Las boletas están llegando a los buzones de correo de Salt Lake City y se les pregunta a los votantes de la capital de Utah si quieren que la ciudad asuma $85 millones de nueva deuda para hacer una inversión sin precedentes en parques, senderos y espacios abiertos.
Es posible que tenga preguntas al respecto. Esto es lo que necesita saber:
¿Para qué sirven los bonos?
El bono de $85 millones es una fuente de financiación fundamental para el plan “Reimaginar la naturaleza” de la ciudad para parques, senderos y espacios abiertos. El Concejo Municipal adoptó el plan a largo plazo en junio y busca aumentar el acceso a las tierras públicas a medida que crece la población y más personas salen a la calle.
Si los votantes aprueban la emisión de los bonos, será la mayor inyección de dinero en el sistema de parques de la ciudad.
¿Adónde iría el dinero?
Según el plan de la ciudad:
• $27 millones se destinarán a reemplazar el parque de diversiones Raging Waters cerrado en 1700 South y 1200 West con Glendale Regional Park. El proyecto agregaría 17 acres a la cartera de tierras públicas de la ciudad y aumentaría el acceso a espacios abiertos para los habitantes del oeste.
(Design Workshop | Salt Lake City) Representación de las características incluidas en la visión del parque regional de Glendale.
• $9 millones están programados para mejorar las copas de los árboles, la biodiversidad vegetal y las oportunidades recreativas a lo largo del río Jordán.
• Se asignan $4.5 millones para el Parque Allen del lado este para pagar mejoras tales como la restauración del arroyo.
• Se proponen $10.5 millones para parques, senderos o proyectos de espacios abiertos no especificados, con al menos un proyecto en cada uno de los siete distritos municipales de la ciudad.
• $6 millones se destinarán al desarrollo de espacios verdes en Fleet Block en el incipiente Granary District. Las estructuras en la esquina de 800 South y 300 West solían servir como instalaciones de almacenamiento y mantenimiento para los vehículos de la ciudad, pero desde hace mucho tiempo han sido objeto de remodelación.
• $2 millones se utilizarían para reemplazar completamente el patio de recreo en Liberty Park.
• $5 millones se destinarán a mejoras en el Parque Fairmont.
• $5 millones ayudarían a completar Folsom Trail y agregar nuevos jardines.
(Francisco Kjolseth | The Salt Lake Tribune) El proyecto de repavimentación de City Creek agregaría agua y servicios de recolección a Folsom Trail, fotografiado el jueves 20 de octubre de 2022, cerca del centro de Salt Lake City, que se conectará con Jordan River Parkway Trail.
• Se apartarían $16 millones para gastos inesperados.
El consejo tendrá que presupuestar cada proyecto si los votantes aprueban la financiación.
¿Cuánto te costará?
Si se aprueba, los bonos aumentarían los impuestos a la propiedad sobre la vivienda de precio medio de $576,000 a alrededor de $54 al año. Para negocios o residencias secundarias del mismo valor, los impuestos sobre la propiedad aumentarían casi $100 al año.
Dependiendo de las condiciones del mercado, si los bonos se emiten en dos o más cuotas, es posible que no resulten en ningún aumento neto de la carga impositiva sobre la propiedad existente.
Si los votantes rechazan la nueva deuda, la carga del impuesto a la propiedad se reduciría como resultado del pago de otros bonos.
¿Cuánto tiempo llevará pagar la deuda?
Si los votantes aprueban la medida, la deuda tardará dos décadas en pagarse.
Traducción por Elias Cunningham.
